Město Borovany
Město Borovany se nachází v jihovýchodní části okresu České Budějovice v Jihočeském kraji. Rozloha města činí 42,3 km² a žije zde 4 184 obyvatel. Hustota zalidnění tak dosahuje přibližně 99 obyvatel na km². Rozlohou se jedná o 7. největší obec v okrese, avšak podle počtu obyvatel je na 6. místě. Obydleno je přibližně 78 % bytů. Nachází se zde městský úřad, pobočka České pošty a lékárna, v okresním městě České Budějovice pak Správa sociálního zabezpečení, kanceláře Hospodářské komory, notáři a Úřad práce.
📷 Fotografie
📜 Historie
První písemná zmínka o Borovanech pochází již z roku 1186. Koncem 13. století vlastnil Borovany rod Vítkovců. Roku 1327 získal vesnici Vilém z Landštejna, jehož syn Vítek ji roku 1359 prodal Rožmberkům, čímž se stala součástí novohradského panství. Ke konci 14. století se v Borovanech vystřídalo několik majitelů, až se ve třicátých letech 15. století Borovany dostaly do majetku Petra z Lindy. Pocházel z Holandska a v Čechách sídlil v Českých Budějovicích. Část borovanského panství si koupil ve snaze dostat se mezi místní drobnou šlechtu. Po smrti jediného syna daroval Petr z Lindy svůj majetek borovanskému klášteru. Tento klášter řádu augustiniánů kanovníků založili Petr z Lindy s manželkou Annou dne 16. října roku 1455 na místě farního kostela ze 14. století pro jednoho převora a šest kanovníků, kteří přišli z Třeboně. Později se jejich počet rozrostl. Jejich kostel byl zasvěcen Navštívení Panny Marie.
Po smrti zakladatelů ve čtyřicátých letech 15. století převzal augustiniánský klášter pod svoji ochranu Jan z Rožmberka. V první polovině 16. století klášter začal upadat do dluhů a do sporů se sílící komunitou luteránů. Roku 1557 byl zasažen morovou epidemií, při které zemřel poslední probošt Šimon a v následujícím roce i administrátor Jeroným. Budoucnost řeholníků tak měl zcela ve své moci Vilém z Rožmberka, který dosadil do funkce „svého“ probošta Matěje Kozku z Rynárce a vyjádřil se, že žádné dluhy za klášter již nezaplatí. Nový probošt přestal přijímat nové řeholníky, roku 1564 svou funkci složil a klášter byl zrušen. Roku 1578 byly Borovany, kterých se ujali Rožmberkové, povýšeny na město.
Po vymření Rožmberků v roce 1611 zdědili jejich panství včetně Borovan Švamberkové. Avšak ti o svůj majetek přišli za účast na stavovském povstání a borovanské panství připadlo císaři a později zdejšímu klášteru, který byl císařem Ferdinandem II. roku 1630 obnoven. Řád augustiniánů ještě po zavedení církevních reforem Josefa II. věřil v pokračování činnosti, a proto 21. května 1784 zvolil nového probošta, Arnošta Steina. Ten se šesti kanovníky a sedmi laiky musel klášter 14. listopadu roku 1785 opustit. Zrušený klášter koupili Schwarzenbergové, jeho prelaturu přestavěli na zámek, který byl jejich letním sídlem. Roku 1850 se Borovany staly samostatnou obcí a roku 1973 obdržely status města.
Zdroj: Wikipedie (CC BY-SA 3.0)
Znak
Vlajka
| Počet adres | 1 692 |
|---|---|
| Rozloha | 42,3 km² |
| Průměrný věk obyvatel (SLDB 2021) | 42 let |
| Počet budov | 1 686 |
| Počet obytných domů | 1 209 |
| Počet budov pro krátkodobé ubytování | 15 |
| Nadmořská výška | 484 m n. m. |
| Počet bytů | 1 979 |
| Počet obydlených bytů | 1 539 |
| Počet obyvatel | 4 184 |
| Počet přihlášených obyvatel | 3 962 |
| Počet objektů individuální rekreace | 162 |
📈 Vývoj počtu obyvatel
Zobrazit jako tabulku
| 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Počet obyvatel | 2 053 | 2 022 | 2 148 | 2 211 | 2 248 | 3 035 | 3 071 | 3 075 | 3 103 | 3 132 | 3 142 | 3 211 | 3 311 | 3 304 | 3 303 | 3 323 | 3 349 | 3 363 | 3 384 | 3 375 | 3 326 | 3 307 | 3 336 | 3 405 | 3 451 | 3 469 | 3 524 | 3 532 | 3 546 | 3 584 | 3 561 | 3 627 | 3 690 | 3 739 | 3 740 | 3 779 | 3 821 | 3 890 | 3 951 | 3 960 | 3 997 | 4 021 | 4 052 | 4 090 | 4 121 | 4 132 | 4 133 | 4 147 | 4 173 | 4 165 | 4 141 | 4 137 | 4 162 | 4 178 | 4 184 |
Přirozený přírůstek a migrace
- Přirozený přírůstek/úbytek
- Saldo migrace
Zobrazit jako tabulku
| 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Přirozený přírůstek/úbytek | -1 | 9 | 22 | 22 | 23 | 17 | 14 | 3 | 11 | 10 | 7 | 11 | 11 | -6 | 17 | 6 | 2 | 18 | -7 | 19 | -6 | 5 | 4 | 7 | -9 | 6 | -17 | 1 | -6 | -6 | -5 | 1 | 16 | -4 | 13 | 10 | -2 | 21 | -5 | 20 | 0 | 4 | 29 | 11 | 8 | 8 | 5 | 26 | -2 | -14 | 18 | -4 | 1 | 4 | -16 |
| Saldo migrace | -30 | 117 | 41 | 15 | 12 | 19 | -10 | 25 | 18 | 80 | 62 | 89 | -18 | 5 | 3 | 20 | 12 | 3 | -2 | 18 | -13 | 24 | 65 | 39 | 27 | 49 | 25 | 13 | 44 | 42 | 71 | 62 | 33 | 5 | 26 | 32 | 71 | 40 | 14 | 50 | 24 | 27 | 9 | 20 | 3 | -7 | 9 | 0 | -6 | 15 | -22 | 29 | 15 | 2 | 0 |
🍽️ Restaurace a občerstvení (8)
🛍️ Obchody (8)
🏫 Školy a školky (6)
🏥 Zdravotnická zařízení (3)
🥾 Turistické trasy (5)
🚴 Cyklotrasy (5)
🌳 Přírodní zajímavosti (6)
🏰 Turistické cíle a památky (10)
🏛️ Městský úřad (1)
✉️ Pobočka České pošty (1)
📄 Správa sociálního zabezpečení (1)
🏢 Kanceláře Hospodářské komory (3)
💊 Lékárna (1)
⚖️ Notáři (10)
💼 Úřad práce (1)
☀️ Východ a západ slunce
| Východ | Západ | |
|---|---|---|
| Dnes, 13. září 2026 | 6:35 | 19:21 |
| Zítra, 14. září 2026 | 6:37 | 19:19 |
Další dny
| Východ | Západ | |
|---|---|---|
| Úterý, 15. září 2026 | 6:38 | 19:17 |
| Středa, 16. září 2026 | 6:40 | 19:15 |
| Čtvrtek, 17. září 2026 | 6:41 | 19:13 |
| Pátek, 18. září 2026 | 6:43 | 19:11 |
| Sobota, 19. září 2026 | 6:44 | 19:08 |
| Neděle, 20. září 2026 | 6:45 | 19:06 |
| Pondělí, 21. září 2026 | 6:47 | 19:04 |
| Úterý, 22. září 2026 | 6:48 | 19:02 |
| Středa, 23. září 2026 | 6:50 | 19:00 |
| Čtvrtek, 24. září 2026 | 6:51 | 18:58 |