Obec Volfartice

První písemná zmínka o obci pochází z roku 1281. Tehdy se jmenovala Vluardesdorf a patřila Závišovi ze Stružnice, zakladateli rodu Klinštejnů, jenž pocházel z rodu Ronovců. Ves byla založena jako lánová a její název poukazuje na lokátora Wolfharda. Zhruba o 100 let později je roku 1352 zmíněn kostel. Podle urbáře z roku 1406 odváděla Wolfardi villa (ves Volfartice) Břevnovskému klášteru 4 groše. Kolem roku 1545 byla v obci poblíž kostela postavena patrová, dodnes zachovalá tvrz, vznikla tak horní a spodní část Volfartic. Každá z částí patřila jinému panství a dál se samostatně rozvíjela. Dvůr a tvrz ve spodní části obce zanikly. V 17. století spodní část vsi připadla řádu Maltézských rytířů, kterým patřilo zdejší panství s centrem na zámku Horní Libchava dalších 300 let. V roce 1850 byly obě části Volfartic administrativně spojeny. V roce 1866 došlo k odškolení farní školy hornolibchavského patronátu.

V roce 1900 v obci bylo 323 domů s 1734 obyvateli. Mnoho z nich pracovalo ve sklářských oborech, další se zabývali drátkováním, soustružením z rohu.

V roce 1844 založil Stephan Hellmich ve Volfarticích manufakturu na skleněné a smaltované perly. Syn F. August Hellmich se v roce 1851 zúčastnil londýnské Velké výstavy průmyslových prací všech národů (Great Exhibition of the Works of Industry of all Nations), kde získal čestné uznání. Manufaktura v 50. letech vyráběla všechny druhy skleněných a kompozitních perel a skleněných knoflíků. V roce 1863 si nechal Stephan Hellmich zaregistrovat kupectví (Gemischwarenhandlung). V kupeckém krámě prodával Richard Haschek. V roce 1873 vystavoval na Světové výstavě ve Vídni (Weltausstellung 1873) a v roce 1876 na Světové výstavě ve Filadelfii. Manufaktura se 40 dělníky vyráběla benátské smaltované perly a manžetové, límcové a košilové knoflíky z imitované a pravé rohoviny, slonoviny a želvoviny. V roce 1880 se Stephan Hellmich rozhodl budovu čp. 122 s mnoha místnostmi, s plně zařízeným obchodem (Spezereiwaarengeschäft) a nově povoleným hostincem s výčepem, k tomu se stodolou a stájemi, loukou a dalšími pozemky pronajmout na vícero let.